"dermatitis" in Arabic

• التهاب الجلد

Definition

التهاب الجلد هو مصطلح طبي يشير إلى التهاب الجلد، مما يسبب احمرارًا وتورمًا وحكة. يمكن أن يحدث بسبب الحساسية أو المهيجات أو بعض الحالات الصحية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'التهاب الجلد' رسمية وطبية. غالبًا ما تأتي مع أنواع مثل 'التهاب الجلد التأتبي' أو 'التهاب الجلد التماسي'. لا تستعمل للحالات الجلدية البسيطة أو التجميلية. عادة تقترن بكلمات: 'مزمن'، 'تحسسي'، 'مهيج'.

Examples

The doctor diagnosed her with dermatitis.

شخّص الطبيب حالتها بأنها **التهاب الجلد**.

Dermatitis often causes itching and redness.

غالبًا ما تسبب **التهاب الجلد** الحكة والاحمرار.

Some soaps can make dermatitis worse.

بعض أنواع الصابون يمكن أن تزيد من سوء **التهاب الجلد**.

I used a new lotion and ended up with dermatitis on my hands.

استخدمتُ نوعًا جديدًا من الكريم وأصبت بـ**التهاب الجلد** في يديّ.

He missed school because his dermatitis got really bad.

تغيب عن المدرسة لأن **التهاب الجلد** لديه أصبح شديدًا.

If you think you might have dermatitis, you should see a dermatologist.

إذا كنت تظن أنك تعاني من **التهاب الجلد**، عليك استشارة طبيب جلدية.