"derives" in Portuguese (PT)
Definition
Obter ou receber algo de uma fonte ou origem. Usado para indicar de onde algo provém ou em que se baseia.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais ou académicos. Expressão frequente: 'derives from'. Aplica-se a conceitos, palavras, substâncias ou benefícios. Não confundir com 'derive pleasure' (sentir prazer). Raro na conversação do dia a dia.
Examples
The English word 'biology' derives from Greek roots.
A palavra inglesa 'biology' **deriva de** raízes gregas.
Sugar derives from sugar cane or sugar beets.
O açúcar **provém de** cana-de-açúcar ou beterraba.
This proverb derives its meaning from ancient stories.
Este provérbio **deriva** o seu significado de histórias antigas.
Much of modern medicine derives from traditional practices.
Grande parte da medicina moderna **provém de** práticas tradicionais.
Her confidence derives from years of experience.
A confiança dela **deriva de** anos de experiência.
That dish derives its unique flavor from special spices.
Esse prato **deriva** o seu sabor único de especiarias especiais.