"deride" in Russian
Definition
Грубым или насмешливым образом относиться к кому-либо или чему-либо, считая это недостойным уважения.
Usage Notes (Russian)
Формальный стиль; употребляется в серьёзных и критических текстах. Аналоги в разговорной речи — «насмехаться», «издеваться».
Examples
Some students deride others for their mistakes.
Некоторые студенты **высмеивают** других из-за их ошибок.
They derided his new idea in the meeting.
Они **высмеяли** его новую идею на совещании.
You shouldn't deride people who are trying their best.
Не следует **высмеивать** людей, которые стараются изо всех сил.
He always finds a reason to deride any suggestion that isn't his own.
Он всегда находит повод, чтобы **высмеять** любое предложение, если оно не его.
Politicians often deride their opponents to gain support.
Политики часто **высмеивают** своих оппонентов, чтобы заручиться поддержкой.
Instead of helping, he chose to deride the team's efforts.
Вместо того чтобы помочь, он предпочёл **высмеять** усилия команды.