"deride" in Japanese
嘲笑する嘲る
Definition
誰かや何かをばかにしたり、見下した態度や言葉で扱うこと。
Usage Notes (Japanese)
堅い表現で、文学作品や論評などで使われることが多いです。日常会話では「バカにする」「からかう」などがよく使われます。
Examples
Some students deride others for their mistakes.
一部の生徒は他の生徒の間違いを**嘲笑する**。
They derided his new idea in the meeting.
彼らは会議で彼の新しいアイデアを**嘲笑した**。
You shouldn't deride people who are trying their best.
頑張っている人を**嘲笑して**はいけません。
He always finds a reason to deride any suggestion that isn't his own.
彼は自分の提案以外のものをいつも**嘲笑する**。
Politicians often deride their opponents to gain support.
政治家は支持を集めるためによく対立相手を**嘲笑する**。
Instead of helping, he chose to deride the team's efforts.
彼は手伝う代わりに、チームの努力を**嘲笑する**ことを選んだ。