"dereliction" in Spanish
Definition
Dereliction significa el acto de abandonar algo o no cumplir con tu deber. Se usa sobre todo para hablar de la negligencia en responsabilidades o de edificios abandonados.
Usage Notes (Spanish)
Palabra formal, con frecuencia legal. La frase 'dereliction of duty' (incumplimiento del deber) es común en contextos laborales o jurídicos. Puede describir abandono físico (como un edificio) o descuido de responsabilidades.
Examples
The house fell into dereliction after the owners moved away.
La casa cayó en **abandono** después de que los dueños se mudaron.
He was fired for dereliction of duty at work.
Lo despidieron por **incumplimiento** del deber en el trabajo.
The area shows clear signs of dereliction.
La zona muestra claros signos de **abandono**.
Officials were accused of dereliction after ignoring repeated safety warnings.
Se acusó a los funcionarios de **incumplimiento** tras ignorar repetidas advertencias de seguridad.
After years of dereliction, the factory was finally demolished.
Después de años de **abandono**, la fábrica finalmente fue demolida.
Neglecting to feed your pet is a serious dereliction of responsibility.
No alimentar a tu mascota es una grave **negligencia** de responsabilidad.