"derbies" in Japanese

• ダービーシューズ
• ダービー（試合）

Definition

「ダービー」はオープンシューレースの紳士靴、または同じ地域のライバル同士が対戦するスポーツの試合のこと。

Usage Notes (Japanese)

ファッションでは「ダービーシューズ」を使う。試合の意味では「ダービー」は単数形が一般的（例：マンチェスターダービー）。靴の方はオックスフォードよりカジュアル。

Examples

He bought a new pair of derbies for the wedding.

彼は結婚式のために新しい**ダービーシューズ**を買った。

Many fans attend local derbies between rival teams.

多くのファンがライバルチーム同士の地域**ダービー（試合）**に集まる。

Derbies are less formal than Oxford shoes.

**ダービーシューズ**はオックスフォードシューズよりカジュアルだ。

Every year, the city's derbies bring out huge crowds and lots of excitement.

毎年、市内の**ダービー（試合）**は大歓声と興奮で盛り上がる。

He wore his brown derbies with jeans for a smart-casual look.

彼はジーンズに茶色の**ダービーシューズ**を合わせてスマートカジュアルな装いをした。

Tickets for the local derbies sell out almost instantly.

地域の**ダービー（試合）**のチケットはすぐに売り切れる。