"deputized" in Hindi

• प्रतिनिधि नियुक्त किया गया
• अधिकृत किया गया

Definition

जब किसी को अस्थायी रूप से प्रतिनिधि या सरकारी एजेंट के रूप में काम करने का अधिकार दिया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से कानूनी या सरकारी संदर्भों में प्रयुक्त होता है। 'Deputized' आमतौर पर अस्थायी अधिकार और विशेष कर्तव्यों के लिए नियोजन दर्शाता है। अक्सर 'as' के साथ आता है ('deputized as...')। अनौपचारिक नहीं है।

Examples

The sheriff deputized three local men to help search for the lost child.

शेरिफ ने तीन स्थानीय पुरुषों को **प्रतिनिधि नियुक्त किया** ताकि वे खोए हुए बच्चे की खोज में मदद करें।

She was deputized to act as the manager while her boss was away.

उसे अपने बॉस की अनुपस्थिति में प्रबंधक के रूप में **नियुक्त किया गया**।

During the festival, volunteers were deputized to direct traffic.

त्योहार के दौरान, स्वयंसेवकों को ट्रैफिक नियंत्रित करने के लिए **अधिकार दिया गया**।

"When the storm hit, half the town was deputized to help clear roads," he recalled.

"जब तूफान आया, शहर के आधे लोग सड़कों को साफ़ करने के लिए **प्रतिनिधि नियुक्त किए गए**," उसने याद किया।

After proving himself, he was officially deputized as the sheriff's right hand.

खुद को साबित करने के बाद, उसे औपचारिक रूप से शेरिफ का दायां हाथ **नियुक्त किया गया**।

Many citizens were deputized on the spot to maintain order during the emergency.

आपात स्थिति के दौरान व्यवस्था बनाए रखने के लिए कई नागरिकों को वहीं **अधिकार दिया गया**।