"depletion" in Russian
Definition
Истощение — это значительное уменьшение количества или качества чего-либо, особенно природных ресурсов, энергии или запасов.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется в формальных, научных или экологических темах. Фразы: 'resource depletion', 'ozone depletion'. Обозначает постепенное, а не внезапное сокращение.
Examples
The depletion of water in the lake is a big problem.
**Истощение** воды в озере — серьезная проблема.
Overfishing can cause the depletion of fish populations.
Чрезмерный вылов может привести к **истощению** популяции рыб.
Soil depletion makes it hard to grow crops.
**Истощение** почвы затрудняет выращивание урожая.
Scientists warn about the depletion of the ozone layer.
Учёные предупреждают об **истощении** озонового слоя.
Energy depletion in your phone's battery means you need to recharge it soon.
**Истощение** энергии в батарее телефона означает, что скоро нужно его зарядить.
The company feels the depletion of skilled workers is hurting their business.
В компании считают, что **истощение** квалифицированных работников вредит бизнесу.