"demurrers" in Chinese (Traditional)

• 抗辯（法律用語）

Definition

「Demurrer」是指訴訟中一方提出的正式異議，主張即使對方所述事實屬實，法律也不能支持對對方有利的判決。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

僅用於法律領域，多見於美國及部分英聯邦國家。'Demurrers'（複數）指多項法律上的正式抗辯。日常幾乎不用。

Examples

The judge reviewed the demurrers before proceeding with the case.

法官在繼續審理案件前審查了**抗辯**。

The lawyers filed multiple demurrers to challenge the complaint.

律師們提交了多項**抗辯**來質疑訴狀。

The court overruled the plaintiff's demurrers.

法院駁回了原告的**抗辯**。

After three separate demurrers, the judge finally allowed the lawsuit to proceed.

經過三次不同的**抗辯**，法官最終允許案件繼續審理。

Defense attorneys are known for filing strategic demurrers early in a case.

辯護律師以在案件初期提交策略性**抗辯**而聞名。

These demurrers delayed the trial for months as both parties debated their validity.

這些**抗辯**讓審判推遲了好幾個月，雙方都在討論其有效性。