"demurrer" in Turkish
Definition
Karşı tarafın iddiaları doğru kabul edilse bile, bunların hukuken geçerli bir talep oluşturmadığını resmi olarak ifade eden bir hukuki itirazdır.
Usage Notes (Turkish)
Çok teknik ve resmi bir terimdir, genellikle yalnızca mahkemelerde veya resmi belgelerde kullanılır. Gündelik dilde 'itiraz' tercih edilir.
Examples
The lawyer filed a demurrer to the plaintiff's complaint.
Avukat, davacının şikayetine karşı **itiraz** sundu.
A demurrer can stop a lawsuit before trial.
Bir **itiraz** dava başlamadan durdurabilir.
The judge overruled the demurrer and allowed the case to continue.
Hakim, **itiraz**ı reddetti ve davanın devamına izin verdi.
It's rare to hear the word demurrer outside a courtroom setting.
Mahkeme salonu dışında **itiraz** kelimesini duymak nadirdir.
Their attorney said he would probably file a demurrer next week.
Avukatları, muhtemelen önümüzdeki hafta **itiraz** sunacağını söyledi.
You need strong legal arguments to win on a demurrer.
Bir **itiraz**da başarılı olmak için güçlü hukuki gerekçelere ihtiyaç vardır.