"demoralizing" in Chinese (Simplified)

• 令人泄气的
• 令人沮丧的

Definition

如果某事令人泄气，它会让你失去信心、希望或动力，使你感到沮丧、难以继续坚持下去。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用来形容打击信心、士气或积极性的不愉快经历、反馈或失败。'令人泄气的失败'、'令人沮丧的经历'等为常见搭配。强调影响士气，而不仅仅是难过。

Examples

Losing every game can be demoralizing for a team.

每场都输对一个团队来说是非常**令人泄气的**。

The demoralizing news made everyone sad.

这条**令人泄气的**消息让大家都很难过。

It is demoralizing to work hard and see no results.

努力工作却看不到成果是很**令人沮丧的**。

Her boss's constant criticism was extremely demoralizing.

她老板的不断批评让她感到十分**沮丧**。

Waiting for hours without any update was pretty demoralizing.

等了几个小时却没有任何消息，真的很**令人泄气**。

It's demoralizing when your hard work goes unnoticed.

当你的努力被忽视时，这非常**令人泄气**。