"demoralising" in Spanish
Definition
Hacer que alguien pierda la confianza, la esperanza o la motivación, especialmente después de un fracaso o una decepción.
Usage Notes (Spanish)
'Demoralising' es formal y se usa para hablar de cosas o situaciones que quitan la motivación, como fracasos repetidos o críticas duras. Se usa con sustantivos como 'derrota', 'comentarios', y no se usa para personas directamente (usa 'demoralised' para estados personales).
Examples
Losing the game was demoralising for the whole team.
Perder el partido fue **desmoralizante** para todo el equipo.
It can be very demoralising to study hard and still fail the test.
Puede ser muy **desmoralizante** estudiar mucho y aun así reprobar el examen.
Negative comments can be demoralising for new employees.
Los comentarios negativos pueden ser **desmoralizantes** para los nuevos empleados.
Getting rejected from my dream job was so demoralising I almost gave up.
Ser rechazado de mi trabajo soñado fue tan **desmoralizante** que casi me rendí.
It’s demoralising to see all your hard work go unnoticed.
Es **desmoralizante** ver que todo tu esfuerzo no es reconocido.
That kind of constant criticism is just plain demoralising.
Ese tipo de críticas constantes es simplemente **desmoralizante**.