"demonizing" in Spanish
Definition
Retratar a alguien o algo como malvado o peligroso, a menudo de manera injusta o exagerada.
Usage Notes (Spanish)
Muy utilizado en temas políticos, sociales y en los medios. Registro formal o neutro. Se refiere a una crítica extrema e injusta, no solo a criticar. Común con 'los medios', 'opositores', 'minorías', etc.
Examples
The news was demonizing the protesters without knowing the full story.
Las noticias estaban **demonizando** a los manifestantes sin conocer toda la historia.
She said we should stop demonizing people with different opinions.
Ella dijo que debemos dejar de **demonizar** a personas con opiniones diferentes.
Many movies are criticized for demonizing certain cultures.
Muchas películas son criticadas por **demonizar** a ciertas culturas.
Stop demonizing your competitors—it just makes you look insecure.
Deja de **demonizar** a tus competidores; solo te hace ver inseguro.
Politicians are always demonizing the other side to get more votes.
Los políticos siempre están **demonizando** al otro bando para conseguir más votos.
Instead of demonizing technology, let's talk about its benefits and risks.
En vez de **demonizar** la tecnología, hablemos de sus beneficios y riesgos.