"demigod" in Portuguese (PT)
Definition
Um semideus é um ser que é parte humano e parte deus, normalmente com poderes ou habilidades especiais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Demigod" é utilizado sobretudo em mitologia e contos de fantasia, por vezes para exagerar alguém muito talentoso. Tipicamente refere-se a filhos de deuses e humanos. Não é termo com uso religioso sério.
Examples
In mythology, Hercules was a famous demigod.
Na mitologia, Hércules era um famoso **semideus**.
A demigod often has special powers.
Um **semideus** normalmente tem poderes especiais.
Percy Jackson is a modern story about a young demigod.
Percy Jackson é uma história moderna sobre um jovem **semideus**.
Some people jokingly call sports stars demigods because of their amazing skills.
Há quem, em tom de brincadeira, chame as estrelas do desporto de **semideuses** pelas capacidades incríveis.
In ancient tales, a demigod usually goes on a heroic quest to prove themselves.
Nas histórias antigas, um **semideus** normalmente embarcava numa missão heroica para se provar.
He acted like a demigod at work, thinking the rules didn’t apply to him.
Ele comportava-se como um **semideus** no trabalho, achando que as regras não se aplicavam a ele.