"demeans" in Portuguese (BR)
Definition
Fazer alguém se sentir menos digno, valioso ou respeitado, geralmente tratando essa pessoa com desdém ou falta de respeito.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Palavra de tom formal, usada em contextos sérios, como trabalho ou respeito social. Pode ser usada no sentido reflexivo ('demeans himself/herself' = se rebaixa). Não confundir com 'demand' (exigir) ou 'mean' (significar/maldoso).
Examples
He never demeans his coworkers.
Ele nunca **rebaixa** seus colegas de trabalho.
It demeans people to be treated unfairly.
Ser tratado injustamente **rebaixa** as pessoas.
Making fun of others demeans you.
Zombar dos outros **rebaixa** você.
She refuses to do work that demeans her talents.
Ela se recusa a fazer trabalhos que **rebaixam** seus talentos.
No one should accept behavior that demeans them.
Ninguém deve aceitar comportamento que o **humilhe**.
Talking down to students demeans the whole learning experience.
Falar de forma condescendente com alunos **rebaixa** toda a experiência de aprendizado.