"demean" in Spanish
Definition
Hacer que alguien se sienta menos importante o respetado; disminuir la dignidad o el valor de alguien.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en contextos formales o serios. Expresiones comunes: 'demean yourself' (rebajarse), 'demean others', 'demean someone's achievements'. No confundir con 'degrade' (degradar físicamente o moralmente). Implica daño emocional o pérdida de respeto.
Examples
Don't demean others to feel better about yourself.
No **desprecies** a los demás para sentirte mejor contigo mismo.
I would never demean my friends in public.
Nunca **despreciaría** a mis amigos en público.
Her comment was meant to demean his hard work.
Su comentario tenía la intención de **despreciar** su arduo trabajo.
He refused to demean himself by apologizing for something he didn't do.
Él se negó a **rebajarse** pidiendo disculpas por algo que no hizo.
Making jokes at someone's expense can really demean them.
Hacer bromas a costa de alguien puede realmente **degradar** a esa persona.
She felt demeaned by her boss's unfair criticism.
Ella se sintió **degradada** por las críticas injustas de su jefe.