"delving" in Portuguese (PT)
Definition
Explorar ou investigar algo com muita profundidade, normalmente para descobrir novas informações ou detalhes ocultos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Delving" é formal e frequentemente usado em contextos de investigação, especialmente intelectual ou académica, como em "delving into history". Implica profundidade e persistência. Não se usa para ações físicas como cavar, para isso usa-se "digging". Combinações comuns: "delving into a topic", "delving deeper".
Examples
She is delving into the history of her family.
Ela está **aprofundando** na história da família dela.
Students are delving into the causes of climate change.
Os estudantes estão **investigando a fundo** as causas das alterações climáticas.
He spent hours delving into the old books.
Ele passou horas **aprofundando** nos livros antigos.
I've been delving deeper into meditation lately, and it's been eye-opening.
Ultimamente tenho **aprofundado** mais na meditação, e tem sido revelador.
Instead of skimming, try delving into the article for a better understanding.
Em vez de apenas passar os olhos, tenta **aprofundar** no artigo para compreender melhor.
Journalists are delving into the company’s finances after the scandal.
Os jornalistas estão **investigando a fundo** as finanças da empresa após o escândalo.