"delis" in Arabic

• محلات دِيلي (المنتجات الفاخرة)

Definition

محلات تبيع أطعمة جاهزة للأكل مثل السندويشات والسلطات واللحوم والأجبان الفاخرة. 'delis' هو جمع 'deli'.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم بشكل غير رسمي في الولايات المتحدة؛ يشير لمحلات صغيرة تبيع أطعمة جاهزة، وليس مطاعم فاخرة. لا تخلط بينه وبين منتجات 'deli meat' (قطع اللحوم الجاهزة).

Examples

There are many delis in New York City.

هناك العديد من **محلات الديلي** في مدينة نيويورك.

Many delis sell fresh sandwiches every day.

تبيع العديد من **محلات الديلي** شطائر طازجة يوميًا.

My friends go to delis for lunch on weekends.

يذهب أصدقائي إلى **محلات الديلي** لتناول الغداء في عطلة نهاية الأسبوع.

New Yorkers swear by their favorite local delis for the best bagels.

سكان نيويورك يقسمون أن أفضل خبز البيغل يوجد في **محلات الديلي** المحلية لديهم.

Some delis stay open 24 hours for late-night snacks.

بعض **محلات الديلي** تفتح على مدار 24 ساعة لتوفير وجبات خفيفة ليلية.

Tourists love checking out the unique foods at big-city delis.

يحب السياح تذوق الأطعمة الفريدة في **محلات الديلي** بالمدن الكبرى.