"deliriously" in Portuguese (BR)
Definition
De uma forma que demonstra emoção extremamente forte, normalmente felicidade ou empolgação, às vezes como se não estivesse totalmente no controle da mente.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente acompanha adjetivos como 'happy', 'excited' ou 'in love' (ex: 'deliriously happy'). É um advérbio formal ou poético, mais forte que 'muito'. Uso frequente em frases prontas, raro em conversas cotidianas.
Examples
She was deliriously happy on her wedding day.
Ela estava **delirantemente** feliz no dia do casamento.
The children laughed deliriously at the clown's funny tricks.
As crianças riram **delirantemente** das palhaçadas engraçadas.
He shouted deliriously when his team won the game.
Ele gritou **euforicamente** quando o time dele ganhou o jogo.
She was deliriously in love, barely able to think of anything else.
Ela estava **delirantemente** apaixonada, mal conseguia pensar em outra coisa.
Fans cheered deliriously when the band finally took the stage.
Os fãs aplaudiram **euforicamente** quando a banda finalmente subiu ao palco.
I was deliriously tired after running the marathon, barely able to walk straight.
Eu estava **delirantemente** cansado depois de correr a maratona, mal conseguia andar em linha reta.