"delft" in Chinese (Traditional)

• 臺夫特陶瓷
• 荷蘭藍陶

Definition

Delft 是一種源自荷蘭臺夫特市的藍白色陶瓷。這個詞也可以指與臺夫特市相關的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要指臺夫特藍白陶瓷（Delftware），在正式或藝術領域常用。通常首字母大寫。偶爾用來指與臺夫特市有關的事物，但此用法較少見。

Examples

My grandmother collects Delft plates.

我奶奶收藏**臺夫特**瓷盤。

The museum has a large Delft pottery display.

博物館有大量的**臺夫特**陶瓷展覽。

She bought a Delft vase as a souvenir from the Netherlands.

她從荷蘭買了一個**臺夫特**花瓶作為紀念品。

That old cup looks like real Delft—it might be valuable.

那隻舊杯子看起來像真的**臺夫特**，可能很值錢。

During my trip, I visited a Delft factory and watched them paint plates by hand.

旅行時，我參觀了一家**臺夫特**工廠，看他們手工繪製盤子。

You'll recognize Delft by its signature blue floral patterns.

你會通過獨特的藍色花卉圖案認出**臺夫特**陶瓷。