"delete from" in Japanese

• から削除する

Definition

特定の場所や元からテキスト、データ、ファイルなどを取り除くこと。

Usage Notes (Japanese)

主にITやデータベース分野で使われます。「delete from a database」「delete from a document」など。物理的な物を取り除くときはほとんど使いません。必ず何をどこから削除するか明確にしてください。

Examples

To delete from this list, select the item and press 'Remove'.

このリスト**から削除する**には、項目を選択して「削除」を押してください。

Please delete from your computer anything you don't need.

不要なものはパソコン**から削除してください**。

You can delete from your account any old photos.

アカウント**から**古い写真を**削除できます**。

If you accidentally delete from the wrong folder, you might lose important files.

間違ったフォルダー**から**うっかり**削除してしまう**と、重要なファイルを失うかもしれません。

Sometimes it's better to archive emails than to just delete from your inbox.

メールは受信箱**から削除する**より、アーカイブした方がいい場合もあります。

I accidentally deleted from my playlist the song I really liked.

お気に入りの曲を誤ってプレイリスト**から削除してしまいました**。