"dehydrating" in Turkish
Definition
Bir şeyin, özellikle yiyeceklerin veya vücudun suyunun alınması. Bu terim yemekleri kurutmak ya da vücudun çok fazla su kaybetmesi anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle yiyecek kurutmada veya sağlığa dair ('dehydrating effect') kullanılır. Her zaman 'kurutmak' ile aynı anlama gelmez; bağlama dikkat edilmelidir.
Examples
Dehydrating fruit is a way to make snacks last longer.
Meyveyi **suyu gidererek** atıştırmalıkları daha uzun ömürlü yapabilirsin.
Running in the heat can be very dehydrating.
Sıcakta koşmak oldukça **susuz bırakan** olabilir.
Using a fan overnight is not dehydrating for most people.
Gece boyunca vantilatör kullanmak çoğu insan için **suyu gideren** etkide değildir.
Those salty chips are seriously dehydrating—better drink some water.
Bu tuzlu cipsler gerçekten **susuz bırakan**—su içmek en iyisi.
After dehydrating the tomatoes, we store them in olive oil.
Domatesleri **suyu giderildikten** sonra zeytinyağında saklarız.
Spending hours out in the sun is pretty dehydrating, so keep a bottle of water with you.
Saatlerce güneşte kalmak oldukça **susuz bırakan** olabilir, yanınızda bir şişe su bulundurun.