"dehydrated" in Portuguese (BR)
Definition
Sem água suficiente no corpo ou em algo; normalmente usado quando pessoas ou alimentos perderam muita água.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo comum em contextos médicos e de saúde. Usado com 'ficar', 'sentir-se' ou 'tornar-se' ('fiquei desidratado'). Também serve para alimentos sem água ('fruta desidratada'). Não confunda com apenas sentir sede; 'desidratado' indica falta perigosa de água.
Examples
He felt very dehydrated after running in the sun.
Ele se sentiu muito **desidratado** depois de correr no sol.
Dehydrated fruit is easy to carry as a snack.
Fruta **desidratada** é fácil de levar como lanche.
Drink water so you don’t get dehydrated.
Beba água para não ficar **desidratado**.
I was so dehydrated that I couldn’t think straight.
Eu estava tão **desidratado** que não conseguia pensar direito.
A couple of hours in the heat and the hikers were already dehydrated.
Após algumas horas no calor, os trilheiros já estavam **desidratados**.
This soup just needs water, because it’s made from dehydrated vegetables.
Esta sopa só precisa de água porque é feita de legumes **desidratados**.