"defusing" in Chinese (Traditional)

• 拆除（炸彈）- 緩和（局勢）

Definition

“Defusing”指讓炸彈或爆炸裝置變得安全，防止其爆炸，也可以指緩和緊張或危險的局勢，避免惡化。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Defusing”常用於炸彈，也常用作比喻表示化解矛盾或緊張氣氛。常見詞組：“defusing a bomb”（拆除炸彈）、“defusing a tense situation”（緩和緊張局勢）、“defusing an argument”（平息爭吵）。不要與“diffusing”（擴散）混淆。

Examples

The experts are defusing the bomb right now.

專家們正在**拆除**炸彈。

He is defusing a dangerous situation at school.

他正在學校**緩和**一個危險的局面。

Police are defusing the argument between neighbors.

警察正在**緩和**鄰居之間的爭吵。

After defusing the bomb, the team cheered with relief.

**拆除**炸彈後，團隊鬆了口氣地歡呼。

Jane is great at defusing tense meetings before they get out of control.

Jane善於在會議失控前**緩和**緊張氣氛。

He was calm but focused while defusing the crisis.

他在**化解**危機時既冷靜又專注。