"defroster" in Arabic

مزيل الضبابجهاز إزالة الجليد

Definition

جهاز، عادة في السيارة، يزيل الصقيع أو الضباب أو التكثف عن النوافذ أو الزجاج الأمامي كي تتمكن من الرؤية بوضوح.

غالبًا ما يُستخدم للجهاز في السيارة؛ 'rear defroster' يشير إلى الزجاج الخلفي. لا يُستخدم للثلاجات؛ استخدم الفعل (يذيب الجليد) بدلاً من ذلك.

I turned on the defroster to clear the windshield.

شغّلتُ **مزيل الضباب** لتنظيف الزجاج الأمامي.

The car's defroster doesn't work in the cold.

**مزيل الضباب** في السيارة لا يعمل في البرد.

Please use the defroster before you drive in winter.

يرجى استخدام **مزيل الضباب** قبل القيادة في الشتاء.

My rear defroster heats up slowly, so I have to wait a bit before I can see clearly.

**مزيل الضباب** الخلفي يسخن ببطء، لذا عليّ الانتظار قليلاً حتى أرى بوضوح.

If your defroster doesn’t clear the ice, you might need to scrape the window by hand.

إذا لم يزل **مزيل الضباب** الجليد، قد تحتاج إلى حك الزجاج بيدك.

You can set the defroster to maximum if your windows keep fogging up on rainy days.

يمكنك ضبط **مزيل الضباب** على الحد الأقصى إذا استمرت النوافذ في التبخر في الأيام الممطرة.