"deformities" in Russian
Definition
Деформации — это аномальные формы или структуры какой-либо части тела, возникающие при рождении или из-за травмы, болезни либо наследственности.
Usage Notes (Russian)
'Деформации' обычно применяется в медицинских или официальных текстах, часто к видимым физическим особенностям. Выражения типа 'врождённые деформации', 'деформации конечностей' — стандартны. В разговорной речи по отношению к человеку следует быть очень осторожным — слово может звучать обидно.
Examples
Some children are born with deformities in their hands.
Некоторые дети рождаются с **деформациями** рук.
Doctors study bone deformities to help patients walk better.
Врачи изучают костные **деформации**, чтобы помочь пациентам лучше ходить.
Accidents can sometimes cause facial deformities.
Иногда из-за аварий возникают лицевые **деформации**.
The charity supports children living with rare physical deformities.
Благотворительная организация поддерживает детей с редкими физическими **деформациями**.
Even with deformities, people can lead active and fulfilling lives.
Даже с **деформациями** люди могут жить активной и полноценной жизнью.
Surgeons use advanced techniques to correct spinal deformities.
Хирурги используют передовые методы для коррекции спинальных **деформаций**.