"deflower" in Bengali

• কৌমার্যহরণ করা
• পবিত্রতা নষ্ট করা

Definition

কারো (সাধারণত নারীর) প্রথমবার যৌন সংসর্গের মাধ্যমে কৌমার্য নষ্ট করা। এছাড়াও, কোনো কিছু যা আগে অছোঁয়া বা বিশুদ্ধ ছিল, তা নষ্ট করাকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি খুবই আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক এবং সাধারণ কথোপকথনে খুব কম ব্যবহৃত হয়। মূলত ঐতিহাসিক, কবিতায়, কিংবা কোন কিছুর পবিত্রতা নষ্ট হওয়ার রূপকে ব্যবহৃত হয়।

Examples

He used poetic language to describe how the land was deflowered by war.

তিনি কবিতার ভাষায় লিখেছিলেন কীভাবে যুদ্ধ দ্বারা ভূমি **কৌমার্যহরণ** করা হয়েছিল।

The knight swore never to deflower an innocent maiden.

অভিযাত্রী অঙ্গীকার করলেন যে তিনি কোনো নির্দোষ তরুণীর **কৌমার্যহরণ** করবেন না।

Some poets write about how cities are deflowered by modern life.

কিছু কবি লেখেন কীভাবে আধুনিক জীবনের কারণে শহরগুলো **পবিত্রতা হারায়**।

Many old stories focus on the fear of being deflowered before marriage.

অনেক পুরনো গল্পে বিয়ের আগে **কৌমার্যহরণ** হওয়ার ভয় নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে।

In the novel, the garden was deflowered by trespassers who picked all its flowers.

উপন্যাসে, টহলদারদের কারণে বাগানটি **পবিত্রতা হারিয়েছিল**, যারা এর সব ফুল তুলে নিয়েছে।

She hated the word 'deflower' because it sounded old-fashioned and harsh.

সে '**কৌমার্যহরণ**' শব্দটি অপছন্দ করত কারণ এটি তার কাছে সেকেলে ও কঠোর শোনাত।