"deflected" in Indonesian
Definition
Berubah arah dari arah aslinya karena terkena sesuatu atau campur tangan. Dapat digunakan baik untuk benda fisik maupun situasi seperti perhatian atau kritik.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dalam bentuk pasif seperti 'dibelokkan'. Sering digunakan pada olahraga, fisika, atau saat mengalihkan topik.
Examples
The ball was deflected by the goalkeeper.
Bola **dibelokkan** oleh penjaga gawang.
Her shot was deflected by the defender.
Tembakannya **dibelokkan** oleh pemain bertahan.
The light was deflected through the glass.
Cahaya **dibelokkan** melalui kaca.
He skillfully deflected the uncomfortable question.
Dia dengan terampil **mengalihkan** pertanyaan yang tidak nyaman itu.
Their criticism was easily deflected by the manager.
Manajer dengan mudah **mengalihkan** kritik mereka.
Plans were deflected due to unexpected events.
Rencana **dibelokkan** karena kejadian tak terduga.