"deflect" in Bengali

• অভিমুখ পরিবর্তন করা
• এড়ানো

Definition

কিছু জিনিস বা প্রশ্নকে তার মূল লক্ষ্য বা দিক থেকে সরিয়ে দেওয়া বা এড়িয়ে যাওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'deflect a ball', 'deflect a question' ইত্যাদি ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়। 'deflect attention' বলতে কারো দৃষ্টি অন্যদিকে সরানো বোঝায়। 'reflect' শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

The goalkeeper tried to deflect the ball away from the goal.

গোলরক্ষক বলটি গোল থেকে দূরে **অভিমুখ পরিবর্তন** করার চেষ্টা করলেন।

She tried to deflect the question with a joke.

সে একটা কৌতুক দিয়ে প্রশ্নটি **এড়ানোর** চেষ্টা করেছিল।

Use your arm to deflect the water from your face.

তোমার মুখ থেকে পানি **এড়াতে** তোমার হাত ব্যবহার করো।

He managed to deflect blame onto someone else during the meeting.

তিনি মিটিংয়ে দোষ **এড়িয়ে** তা কারো ওপর চাপিয়ে দিলেন।

Politicians often deflect criticism instead of addressing it directly.

রাজনীতিবিদরা প্রায়ই সরাসরি সমালোচনার উত্তর না দিয়ে **সমালোচনা এড়িয়ে** যান।

He joked to deflect attention from his mistake.

সে তার ভুল থেকে **মনোযোগ সরাতে** ঠাট্টা করলো।