"deficient" in Russian
Definition
Если чему-то не хватает нужного качества или количества, его называют недостаточным или дефицитным.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальном или техническом контексте: 'дефицит витамина D', 'недостаточная производительность'. Не используйте прямо по отношению к людям, чтобы не быть оскорбительным.
Examples
This diet is deficient in vitamins.
В этой диете **недостаточно** витаминов.
The report was deficient and needed more details.
Отчёт был **недостаточным** и требовал больше деталей.
If the machine’s power is deficient, it will not work well.
Если мощность машины **недостаточна**, она не будет хорошо работать.
Doctors said she was deficient in iron, which made her feel tired.
Врачи сказали, что у неё **дефицит** железа, из-за чего она чувствовала усталость.
The company’s software is deficient compared to its competitors.
Программное обеспечение компании **уступает** конкурентам и **недостаточно**.
"I think the plan is deficient. There are too many gaps," the manager said.
"Я считаю, что план **недостаточный**. Слишком много пробелов," — сказал менеджер.