"defiantly" in Spanish
Definition
De una manera que muestra resistencia o desobediencia abierta a la autoridad o las normas; actuar o hablar como si se negara a ser controlado.
Usage Notes (Spanish)
'Defiantly' describe una resistencia intencional y marcada ante la autoridad. Suele acompañar verbos como 'mirar', 'responder' o 'decir'. No confundir con 'definitely'. Es más común con personas pero puede usarse con animales.
Examples
He stared defiantly at the teacher.
Él miró **desafiante** al profesor.
The child crossed his arms defiantly.
El niño cruzó los brazos **desafiante**.
She said 'no' defiantly.
Ella dijo 'no' **con desafío**.
He defiantly refused to apologize in front of everyone.
Él se negó **desafiante** a disculparse delante de todos.
The dog barked defiantly at the stranger by the gate.
El perro ladró **desafiante** al extraño junto a la verja.
She lifted her chin defiantly, daring anyone to challenge her.
Ella levantó la barbilla **desafiante**, desafiando a cualquiera a enfrentarla.