"deferring" in Portuguese (BR)
Definition
Adiar algo para um momento posterior, em vez de fazer imediatamente. Normalmente se refere a atrasar uma decisão, ação ou evento.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais formal que 'protelar' ou 'atrasar'. Muito usado em contextos de negócios, acadêmicos e jurídicos. Frequentemente acompanha palavras como 'decisão', 'pagamento' ou 'ação'. Não confundir com 'referir'.
Examples
We are deferring the meeting until next week.
Estamos **adiando** a reunião para a próxima semana.
He is deferring his college admission for a year.
Ele está **adiando** sua matrícula na faculdade por um ano.
They are deferring payment until they receive the goods.
Eles estão **adiando** o pagamento até receberem a mercadoria.
Deferring tough decisions doesn't make them go away.
**Adiar** decisões difíceis não as faz sumir.
Sometimes deferring plans is the smartest choice you can make.
Às vezes, **adiar** os planos é a escolha mais inteligente.
She keeps deferring her dentist appointments because she's nervous.
Ela continua **adiando** as consultas ao dentista porque está nervosa.