"deference" in Spanish
Definition
Deferencia significa mostrar respeto o sumisión educada ante las opiniones, deseos o autoridad de otra persona.
Usage Notes (Spanish)
Palabra formal, especialmente usada en contextos escritos o formales. Suele aparecer en frases como 'en deferencia a'. Indica aceptar opiniones o deseos de otros por respeto. No confundir con 'diferencia'.
Examples
He listened with deference to his teacher's advice.
Escuchó con **respeto** los consejos de su maestro.
Out of deference for the guest, we started dinner early.
Por **respeto** al invitado, comenzamos la cena temprano.
They showed deference to the elders in every decision.
Mostraron **respeto** a los mayores en cada decisión.
In deference to her wishes, we changed the meeting time.
En **deferencia** a sus deseos, cambiamos la hora de la reunión.
Young people often show deference to authority figures in formal settings.
Los jóvenes suelen mostrar **deferencia** ante figuras de autoridad en contextos formales.
You don’t have to agree, but a little deference goes a long way in tough discussions.
No tienes que estar de acuerdo, pero un poco de **respeto** ayuda mucho en discusiones difíciles.