"defamatory" in Russian
Definition
Речь или текст, содержащие ложные или вредные утверждения, которые портят чью-то репутацию.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в юридической и журналистской среде. Совместим с выражениями типа 'defamatory statement' — «клеветническое высказывание», 'defamatory article' — «клеветническая статья».
Examples
He sued the newspaper for publishing defamatory comments.
Он подал в суд на газету за публикацию **клеветнических** комментариев.
Making defamatory statements can get you in trouble.
Произношение **клеветнических** заявлений может привести к неприятностям.
The article contained defamatory information about a celebrity.
В статье содержалась **клеветническая** информация о знаменитости.
Her lawyer warned that any defamatory remarks would not be ignored.
Её адвокат предупредил, что любые **клеветнические** замечания не будут проигнорированы.
Spreading defamatory rumors online can lead to legal action.
Распространение **клеветнических** слухов в интернете может привести к юридическим последствиям.
That tweet was borderline defamatory and could result in a lawsuit.
Тот твит был на грани **клеветы** и мог привести к судебному иску.