"deepen" in Spanish
Definition
Volverse más profundo o hacer que algo sea más profundo, tanto en sentido físico (como un agujero o entendimiento) como figurado (como sentimientos o relaciones).
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho con temas abstractos como 'entendimiento', 'relación', 'crisis' o 'sentimiento'. Puede ser físico o figurado. Es común en contextos formales y neutrales. Expresiones típicas: 'deepening the relationship', 'deepening understanding'.
Examples
Heavy rain can deepen the river.
La fuerte lluvia puede **profundizar** el río.
I want to deepen my understanding of science.
Quiero **profundizar** mi comprensión de la ciencia.
They tried to deepen the hole in the ground.
Intentaron **profundizar** el agujero en el suelo.
Traveling together really deepened our friendship.
Viajar juntos realmente **profundizó** nuestra amistad.
This book deepens the mystery instead of solving it.
Este libro **profundiza** el misterio en lugar de resolverlo.
Talking openly can deepen trust in a relationship.
Hablar abiertamente puede **profundizar** la confianza en una relación.