"deducted" in Indonesian
Definition
Sebagian uang atau jumlah telah dikurangi dari total, biasanya berkaitan dengan gaji, tagihan, atau biaya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks keuangan seperti ‘tax deducted’ atau ‘fee deducted’. Berarti selalu pengurangan, bukan penambahan. Sering muncul dalam kalimat pasif.
Examples
The tax was deducted from his salary.
Pajak telah **dikurangkan** dari gajinya.
Ten dollars were deducted from the bill for the mistake.
Sepuluh dolar telah **dikurangkan** dari tagihan karena kesalahan tersebut.
Shipping costs are deducted at checkout.
Biaya pengiriman **dikurangkan** saat checkout.
I noticed some money was deducted from my bank account yesterday.
Saya menyadari ada sejumlah uang yang **dikurangkan** dari rekening bank saya kemarin.
Membership fees are automatically deducted each month.
Biaya keanggotaan secara otomatis **dikurangkan** setiap bulan.
After the discount was deducted, the shoes were a great deal.
Setelah diskon **dikurangkan**, sepatu itu jadi sangat murah.