"decompensated" in Korean

비보상성

Definition

질병이나 스트레스로 인해 신체나 기관이 정상 기능을 유지하지 못하는 상태를 말합니다. 주로 의학적으로 사용됩니다.

'비보상성'은 '비보상성 심부전' 등과 같이 의학적 맥락에서만 사용합니다. 일상대화에서는 거의 쓰지 않습니다.

The patient was admitted with decompensated heart failure.

환자는 **비보상성** 심부전으로 입원했습니다.

Her condition became decompensated after missing her medication.

약을 빼먹은 후 그녀의 상태가 **비보상성**으로 변했다.

Doctors treat decompensated cirrhosis in the hospital.

의사들은 병원에서 **비보상성** 간경변을 치료합니다.

He was stable at first, but then his heart condition decompensated rapidly.

처음엔 안정적이었지만, 곧 심장 상태가 급격히 **비보상성**으로 바뀌었다.

Managing decompensated patients often requires emergency treatment.

**비보상성** 환자를 관리하려면 종종 응급치료가 필요합니다.

If a chronic disease is not controlled, it may become decompensated over time.

만성 질환이 조절되지 않으면 시간이 지나면서 **비보상성**이 될 수 있습니다.