"decked" in Bengali

• সজ্জিত
• সাজানো

Definition

‘Decked’ মানে কোনো কিছু বিশেষভাবে সাজানো বা অলংকৃত করা, যেমন পোশাক বা সাজ-সজ্জা দিয়ে। বিশেষ অনুষ্ঠানে পোশাক পরে প্রস্তুত থাকার অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই 'decked out' বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয় যখন কেউ বিশেষভাবে পোশাক পড়ে বা সাজে; সাধারণত কিছু সাজানো বুঝাতে এবং অপ্রচলিতভাবে মারধর অর্থে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The hall was decked with colorful balloons.

ঘরটি রঙিন বেলুন দিয়ে **সজ্জিত** ছিল।

She was decked out in a beautiful dress.

সে সুন্দর পোশাকে **সাজানো** ছিল।

The tree was decked with lights for the festival.

উৎসবের জন্য গাছটি আলো দিয়ে **সজ্জিত** ছিল।

He came to the party decked out in a flashy suit and sunglasses.

সে পার্টিতে চকচকে স্যুট আর সানগ্লাস পরে **সাজানো** হয়ে এসেছিল।

The whole house was decked out for the holidays, inside and out.

ছোট-বড় সব ঘর ছুটির জন্য পুরোটাই **সাজানো** ছিল।

Wow, you're all decked out tonight! Big plans?

অপূর্ব, আজ রাতে তুমি তো পুরো **সাজানো**! কোনো স্পেশাল প্ল্যান আছে?