"deceives" in Japanese
欺く
Definition
相手をだまして自分に有利にしたり、困難を避けるために偽りを信じさせること。
Usage Notes (Japanese)
「deceives someone into doing something」でよく使われ、意図的なだましが含まれます。「cheat」（ズルをする）とは意味が異なります。
Examples
He deceives people to get what he wants.
彼は欲しいものを手に入れるために人々を**欺く**。
She deceives her parents about her grades.
彼女は成績について両親を**欺く**。
The magician deceives the audience with clever tricks.
マジシャンは巧みなトリックで観客を**欺く**。
He always deceives others to get out of trouble.
彼はいつも問題から逃れるために他人を**欺く**。
Sometimes advertising deceives us into buying things we don't need.
時々広告は私たちを**欺いて**、必要のないものを買わせる。
Don’t trust everything you hear—appearances can be deceiving.
聞いたことをすべて信じないで—見かけは**欺く**ことがある。