"decanter" in Japanese
デキャンタ
Definition
デキャンタはワインや他の飲み物を注いで提供するためのガラス製の容器で、広い底が特徴的です。ワインを空気に触れさせるためにも使われます。
Usage Notes (Japanese)
「デキャンタ」は特にワイン用ですが、ウイスキーなどにも使われます。フォーマルな食事やワインのテイスティングでよく登場します。「carafe」は主に水やソフトドリンク用なので混同しないようにしましょう。
Examples
The wine is served from a decanter.
ワインは**デキャンタ**から注がれます。
She placed the decanter on the table.
彼女は**デキャンタ**をテーブルに置いた。
The decanter is made of crystal.
その**デキャンタ**はクリスタル製です。
Pouring the wine into the decanter helps it taste better.
ワインを**デキャンタ**に注ぐと、味が良くなります。
Their fancy decanter impressed all the dinner guests.
彼らの豪華な**デキャンタ**に、ディナーゲスト全員が感心した。
Could you refill the decanter before dessert?
デザートの前に**デキャンタ**をもう一度満たしてくれますか?