"decalogue" in Urdu

• دس احکام
• ڈیکا لاگ (دس اصولوں کی فہرست)

Definition

دس احکام خاص طور پر بائبل میں بیان کردہ دس اہم احکام کو کہا جاتا ہے، لیکن کبھی کبھی اسے کسی بھی دس بنیادی اصولوں یا قواعد کی فہرست کے لیے بھی استعمال کیا جاتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر مذہبی یا رسمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ یہ لفظ عموماً بائبل کی دس احکام کے لیے آتا ہے، مگر کبھی کبھار کسی بھی دس اہم اصولوں کی فہرست کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

Examples

The Ten Commandments are also called the Decalogue.

دس احکام کو **دس احکام** بھی کہا جاتا ہے۔

Moses received the Decalogue on Mount Sinai.

حضرت موسیٰ نے کوہ سینا پر **دس احکام** حاصل کیے۔

Many religions have a Decalogue or a list of important rules.

بہت سے مذاہب میں ایک **دس احکام** یا اہم اصولوں کی فہرست ہوتی ہے۔

He spoke about living by the values in the Decalogue.

انہوں نے **دس احکام** کی اقدار کے مطابق جینے کے بارے میں بات کی۔

The company created a modern Decalogue for its employees.

کمپنی نے اپنے ملازمین کے لیے ایک جدید **دس احکام** تیار کی۔

People sometimes use the word 'Decalogue' to describe any ten basic rules to follow.

لوگ بعض اوقات کسی بھی دس بنیادی اصولوں کو '**دس احکام**' کہہ دیتے ہیں۔