"debutantes" in Bengali

• ডেবুটান্ট
• সমাজে আত্মপ্রকাশ করা তরুণী

Definition

ডেবুটান্ট হচ্ছে তরুণী, সাধারণত উচ্চবিত্ত পরিবারের, যাদের সমাজে আনুষ্ঠানিকভাবে পরিচিতি করানো হয় বিশেষ অনুষ্ঠানে।

Usage Notes (Bengali)

এটি মূলত পশ্চিমা উচ্চবিত্ত সমাজের ঐতিহ্যবাহী প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। 'debutante ball' এবং 'debut' এর সাথে সচরাচর ব্যবহৃত হয়; সাধারণ পরিচয় বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

Many debutantes wore white dresses at the ball.

অনেক **ডেবুটান্ট** বল-এ সাদা পোশাক পরেছিল।

The debutantes lined up for their formal introduction.

**ডেবুটান্ট**রা তাদের আনুষ্ঠানিক পরিচয়ের জন্য সারিবদ্ধ হয়েছিল।

Each year, new debutantes attend the traditional ceremony.

প্রতি বছর নতুন **ডেবুটান্ট** ঐতিহ্যবাহী অনুষ্ঠানে অংশ নেয়।

Back then, being one of the debutantes was a big deal for families.

তখন **ডেবুটান্ট**দের একজন হওয়া ছিল পরিবারের জন্য বড় ব্যাপার।

People used to gossip about the debutantes after the ball.

বল শেষে মানুষ **ডেবুটান্ট**দের নিয়ে গসিপ করত।

Some debutantes found the whole event overwhelming and exhausting.

কিছু **ডেবুটান্ট** পুরো অনুষ্ঠানকে খুব চাপ ও ক্লান্তিকর বলে মনে করেছিল।