"debunk" in Japanese

• 論破する
• 誤りを暴く

Definition

広く信じられている考えや話が誤りであることを明らかにする、または真実とは限らないことを示すこと。

Usage Notes (Japanese)

主に報道や科学、批判的な議論で使われます。“debunk a myth”は「神話を覆す」という意味です。ややフォーマルで、中立的な語感です。単なる意見ではなく、事実を明らかにすることです。

Examples

Scientists tried to debunk the popular myth.

科学者たちは有名な神話を**論破しよう**とした。

The journalist wanted to debunk the rumors.

その記者は噂を**論破**したかった。

He tried to debunk the false story online.

彼はネット上の偽りの話を**論破しよう**とした。

Many documentaries aim to debunk common beliefs.

多くのドキュメンタリーは一般的な信念を**論破する**ことを目指している。

She wrote an article to debunk health fads.

彼女は健康ブームを**論破する**記事を書いた。

Experts often have to debunk misleading information on social media.

専門家たちはよくSNSで誤情報を**論破**しなければならない。