"debriefed" in Arabic

• استُجوب بعد المهمة

Definition

سؤال شخص عن مهمة أو حدث بعد حدوثه لجمع المعلومات أو الملاحظات.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات العسكرية أو البحثية أو المشاريع الرسمية، ويكون بعد الأنشطة المهمة. لا يُستخدم في المحادثات الروتينية. من التعبيرات الشائعة: 'was debriefed by', 'get debriefed', 'debriefed after the operation'.

Examples

After the mission, the team was debriefed by the commander.

بعد المهمة، قام القائد **باستجواب** الفريق.

All employees were debriefed after the emergency drill.

تم **استجواب** جميع الموظفين بعد تمرين الطوارئ.

The astronauts were debriefed when they returned to Earth.

تم **استجواب** رواد الفضاء عند عودتهم إلى الأرض.

They debriefed us right after the meeting to get all the important details.

**استجوبونا** مباشرة بعد الاجتماع للحصول على كل التفاصيل الهامة.

I was debriefed by HR after reporting the incident.

تم **استجوابي** من قبل قسم الموارد البشرية بعد الإبلاغ عن الحادثة.

We all got debriefed after the training to see what we learned and how to improve.

تم **استجوابنا** جميعًا بعد التدريب لمعرفة ما تعلمناه وكيف يمكننا التحسن.