"debit" in Arabic

• خصم

Definition

الخصم هو مبلغ من المال يُسحب من حساب بنكي أو يُسجل في الجانب الأيسر من سجل محاسبي؛ وغالبًا ما يشير إلى الدفع مباشرةً من الحساب البنكي باستخدام بطاقة.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم في البنوك والمحاسبة. "بطاقة الخصم" تعني الدفع مباشرة من الحساب البنكي، وليست بطاقة ائتمان. لا تخلط بينها وبين "الائتمان"—الخصم يسحب المال، الائتمان يضيف أو يقرض المال. شائع في عبارات مثل 'بطاقة خصم' أو 'خصم تلقائي'. في المحاسبة، هو مصطلح تقني.

Examples

She paid for her groceries with her debit card.

دفعت ثمن مشترياتها ببطاقة **خصم**.

There was a debit of $20 from my account yesterday.

كان هناك **خصم** بقيمة 20 دولار من حسابي البارحة.

You can set up automatic debit for your bills.

يمكنك إعداد **خصم** تلقائي لفواتيرك.

My debit card got declined at the restaurant last night.

تم رفض بطاقة **خصم** الخاصة بي في المطعم الليلة الماضية.

I noticed several small debits on my statement this month.

لاحظت عدة **خصومات** صغيرة في كشف حسابي هذا الشهر.

Please select 'credit' or 'debit' on the card reader.

يرجى اختيار 'ائتمان' أو '**خصم**' على جهاز البطاقة.