"deafness" in Portuguese (BR)
Definition
Surdez é a condição de não conseguir ouvir, seja total ou parcialmente. Pode estar presente desde o nascimento ou surgir depois devido a lesões, doenças ou envelhecimento.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Surdez" é formal e usada no contexto médico. Expressões comuns: "surdez total", "surdez parcial", "causas da surdez". Para perdas leves, usa-se "dificuldade auditiva". Não confundir com "surdo" (adjetivo para pessoa).
Examples
Deafness can affect people of all ages.
A **surdez** pode afetar pessoas de todas as idades.
She was born with complete deafness.
Ela nasceu com **surdez** total.
Loud noises can sometimes cause deafness.
Ruídos altos podem causar **surdez**.
He lost his hearing gradually and now lives with partial deafness.
Ele perdeu a audição aos poucos e agora vive com **surdez** parcial.
Modern technology has made it easier to manage deafness.
A tecnologia moderna facilitou o tratamento da **surdez**.
Many people with deafness use sign language to communicate.
Muitas pessoas com **surdez** usam a língua de sinais para se comunicar.