"deaden" in Spanish
Definition
Hacer que algo sea más débil, menos intenso o menos sensible; se puede usar para reducir ruidos, dolor, emociones o respuestas.
Usage Notes (Spanish)
Verbo algo formal, más usado en contextos médicos, técnicos o descriptivos. Expresiones comunes: 'deaden the pain' (aliviar el dolor), 'deaden the sound' (amortiguar el sonido). Implica solo reducir intensidad, no eliminar completamente.
Examples
The medicine helped to deaden the pain in her leg.
La medicina ayudó a **atenuar** el dolor en su pierna.
Thick curtains can deaden the sound from outside.
Las cortinas gruesas pueden **amortiguar** el sonido del exterior.
The ice was used to deaden the feeling in his finger.
El hielo se usó para **adormecer** la sensación en su dedo.
People sometimes listen to music to deaden their anxiety.
A veces la gente escucha música para **aliviar** su ansiedad.
He tried to deaden his emotions during the difficult conversation.
Intentó **entorpecer** sus emociones durante la difícil conversación.
Carpet on the floor helps deaden the echo in this room.
La alfombra ayuda a **amortiguar** el eco en este cuarto.