"day and night" in Korean

• 밤낮으로

Definition

멈추지 않고 계속해서, 시간에 상관없이 하는 것. 낮과 밤을 가리지 않고 일어나거나 행해짐.

Usage Notes (Korean)

'밤낮으로'는 상황을 강조할 때 쓰이며 꼭 문자 그대로가 아닐 수도 있음. '밤낮으로 일하다', '밤낮으로 공부하다'와 같이 많이 사용됨.

Examples

He works day and night to finish the project.

그는 프로젝트를 끝내기 위해 **밤낮으로** 일한다.

The store is open day and night.

그 가게는 **밤낮으로** 열려 있다.

It rained day and night last week.

지난주에는 **밤낮으로** 비가 내렸다.

She has been studying day and night for her exams.

그녀는 시험을 위해 **밤낮으로** 공부하고 있다.

You can't keep working day and night without resting.

**밤낮으로** 쉬지 않고 일할 수는 없어.

Messages kept coming in day and night.

메시지가 **밤낮으로** 계속 왔다.