"day and age" in Portuguese (PT)
Definition
Uma expressão que significa o tempo presente ou a era moderna, normalmente usada para enfatizar como as coisas são atualmente em comparação com o passado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal, usada para comparar o presente com o passado, focando em mudanças ou avanços da atualidade. Costuma aparecer em frases como 'Nos dias de hoje...'.
Examples
In this day and age, people use smartphones everywhere.
Nesta **época atual**, as pessoas usam smartphones em todo o lado.
It's surprising that some people can't read in this day and age.
É surpreendente que haja pessoas que não sabem ler na **época atual**.
You can't trust everything you see online in this day and age.
Não se pode confiar em tudo o que se vê na internet nesta **época atual**.
Seriously, in this day and age, who still uses fax machines?
Sério, nesta **época atual**, quem é que ainda usa fax?
Parents worry a lot more about online safety in this day and age.
Os pais preocupam-se muito mais com a segurança online nesta **época atual**.
In this day and age, it’s hard to imagine life without the internet.
Nesta **época atual**, custa imaginar a vida sem internet.