"date with destiny" in Portuguese (PT)
Definition
Um momento na vida de alguém em que algo muito importante ou decisivo está prestes a acontecer, como se fosse determinado pelo destino.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão literária ou dramática, utilizada para descrever momentos decisivos ou escolhas importantes, normalmente em contextos inspiradores ou históricos. Indica inevitabilidade.
Examples
He believes tomorrow is his date with destiny.
Ele acredita que amanhã é o seu **encontro com o destino**.
The hero's date with destiny arrived at last.
Finalmente chegou o **encontro com o destino** do herói.
For many graduates, the job interview feels like a date with destiny.
Para muitos diplomados, a entrevista de emprego parece um **encontro com o destino**.
Standing at the door, I felt like I had a date with destiny.
De pé à porta, senti que tinha um **encontro com o destino**.
It wasn't just a race; for her, it was a date with destiny.
Não era só uma corrida; para ela, era um **encontro com o destino**.
After years of hard work, tonight felt like my date with destiny.
Após anos de trabalho árduo, esta noite parecia o meu **encontro com o destino**.